Entrevista a Carmen Fernández Villalba

Carmen Fernández Villalba es la ganadora del III Premio La Galera Jóvenes Lectores con la novela "Luzazul". Este premio es uno de los pocos en España en el que el jurado está formado por niños y niñas que eligen la novela que más les gusta. Este año han elegido "Luzazul", una novela de ciencia ficción y aventuras sobre la condición humana y el futuro de nuestra especie. Editorial La Galera ha hablado con la autora y ganadora del premio.

¿Cómo definirías Luzazul?

Como una novela juvenil de aventuras, fantasía y ciencia ficción, apta para todos los públicos. Se sitúa en un universo paralelo, pero los elementos que la inspiran surgen de nuestro mundo actual. Y también diría que Luzazul tiene más de un nivel de lectura, con lo que espero llegar a jóvenes de espíritu de cualquier edad.

¿Con quién te has inspirado para crear los personajes?

Iris, la niña perfecta, es la representación de nuestros hijos, productos de un mundo occidental y consumista. Al tener mis dos hijos, me planteé a qué mundo les llevaba. Y me cuestioné si los padres actuales hacemos bien queriendo sobreprotegerlos y darles (casi) todo lo que piden, sin que tengan que esforzarse para conseguirlo. Frente a ello, los niños del tercer mundo, o de los países emergentes, luchan día a día para sobrevivir. Y, en algunos casos, son esclavos que permiten la construcción de nuestro imperio actual, trabajando para satisfacer nuestras "necesidades" de cosas materiales. En estos niños me inspiré para crear los niños mutantes que conforman el clan: PEI, Najwa, Lela-Lelo y Kerub. Ellos también han sido expulsados el Planeta Detritus, como Iris, pero están mejor preparados para enfrentarse a las condiciones de vida adversas del lugar donde han ido a parar y los monstruos que lo habitan. Stephen Sulíndico, el científico que controla tiránicamente la Galaxia Global, está inspirado en algunos de nuestros científicos actuales que crean células artificiales y seres clonados o buscan una Teoría del Todo.

¿Por qué ciencia ficción?

Porque me permitía crear un universo diferente pero reconocible, y que es una alegoría de nuestro mundo actual. Y me interesaba mucho hacer patente el contraste entre un mundo tecnificado, pero deshumanizado, y un mundo casi prehistórico y onírico, que permite dar salida a los valores que nos humanizan: la solidaridad, el esfuerzo, la pérdida, el sacrificio, la amistad, la imaginación.

¿Crees que este género nos ayuda a explicar la realidad y el futuro incierto?

La ciencia ficción es un impulso narrativo que busca la respuesta a nuestros problemas o preocupaciones más íntimas, y universales a la vez. Pero para especular sobre un universo paralelo o un futuro más o menos lejano, se debe tener la referencia sólida del mundo presente. O sea, que lo que buscamos en el fondo no es hablar de un futuro incierto, sino del Enigma Humano. Y este se ha mantenido y mantiene incomprensible y misterioso a lo largo de los siglos.

El libro está lleno de valores y de reflexiones sobre la humanidad. ¿La literatura es una buena herramienta para transmitir estos elementos tan importantes a los jóvenes?

Creo que la literatura es la mejor herramienta que hemos podido inventar los humanos para buscar la respuesta a nuestros misterios más inexpugnables. La búsqueda de qué es el ser humano es el que equipara la literatura, la filosofía, la ciencia ... y la religión. Los jóvenes viven en una etapa vital donde estos interrogantes son motivo de reflexión, más o menos consciente. La adolescencia es la época de las grandes preguntas, una época de transición, en la que se tiene un pie todavía en la infancia y el otro ... en el camino a la madurez. Por tanto, aunque se mantiene la capacidad de maravillarse y de fantasear propia de la infancia también se empieza una aproximación a la realidad más madura. En definitiva, es un periodo prodigioso donde todavía todo es posible y todo es cuestionable. Y la herramienta más importante que cualquier persona puede usar para enfrentarse a la realidad y a la irrealidad es ... la imaginación.

¿Cuán importante es la imaginación?

La imaginación es un arma poderosísima que te permite enfrentarte a los grandes problemas (preocupaciones, miedos) vitales. Los niños y los jóvenes la tienen bien afilada, por eso la aproximación a ellos también debe ser a través de la imaginación, no con la lógica adulta. En la novela, Iris, la protagonista, dice a uno de los mutantes: "con lógica, quizá puedas ir de A a B. Pero con imaginación podrás ir a cualquier lugar. "Esta frase es una abstracción de la sentencia de un famoso científico que existió en la realidad. Pero, la verdad, es que los científicos también necesitan de la imaginación para hacer avances y descubrimientos. La imaginación como puerta de acceso a la fantasía-o la irrealidad-está hecha de la misma materia que los sueños y bebe de nuestro inconsciente ... o de nuestro espíritu.

¿Cuánto tiempo has tardado en escribir la novela?

Para tener una primera versión tardé unos dos años y medio. El producto resultante de una inmersión total y absorbente en la Galaxia Global tenía casi 1000 páginas y era inpublicable, aunque intenté "colocarla". Ahora bien, ese primer bloque compacto contenía todo lo que ahora es Luzazul, y más cosas-no todas malas-que dejé fuera. Pero, como un trozo de mármol sin esculpir, la primera versión necesitó que le diera una forma más armoniosa y quitara todas las capas sobrantes. Este proceso duró más de cinco años, hasta alcanzar, tras muchísimas reescrituras, la obra actual. Quizás, algún día, con todo lo que sobró se podrá hacer algo ...

¿Te has documentado para escribirla?

Sí, mucho. Iba documentándome y escribiendo al mismo tiempo. Una documentación muy heterogénea. Libros de ciencia, de cosmología, de antropología, de mitología, de paleontología ... Entre los autores de aquí: José Luis Arsuaga, Eudalt Carbonell, Jorge Wagensberg, Eduard Punset, o grandes autores internacionales, como Hawking o Sagan, entre otros. También iba leyendo literatura y viendo cine, de otros autores de ciencia ficción o de fantasía. Pero una fuente fundamental han sido los reportajes de los medios de comunicación. El goteo diario de noticias sobre los avances científicos, sobre futuribles muy reales, son una fuente inagotable de inspiración.

Desde cuando tienes pasión por la literatura?

Desde muy pequeña prefería leer o inventar historias antes que jugar con muñecas. Dedicarme a la literatura, profesionalmente hablando, era un sueño. Después de unas tentativas, me dediqué a contar historias "no inventadas", como periodista, y luego abordar la ficción con mejores resultados que en un principio. He sido y sigo siendo guionista de series y telefilmes. Luzazul es un sueño hecho realidad.

¿Qué ha significado para ti recibir el Premio La Galera Jóvenes Lectores?

Para mí, este premio tiene un valor extraordinario, porque han sido los propios jóvenes que han elegido a Luzazul como su favorita. Por tanto, es como la prueba "del algodón": si ellos lo han escogido es que conecta con lo que les gusta. Y aunque desarrolla conceptos un poco elaborados, la siguen porque se enganchan. Quiero decir que a veces rebajamos el listón de lo que pueden entender o puede interesar a los jóvenes. Y pienso que no debe ser así, que ellos son muy listos, más que nosotros a menudo, y tienen unas grandes exigencias. Por lo tanto, nosotros también debemos ser exigentes con la literatura que hacemos para ellos. Debe ser exigente, pero atractiva y conmovedora, profunda y con material para la reflexión (aunque no sea de manera evidente).

¿Cómo valoras la iniciativa?

Me parece fenomenal. No hay trampa ni cartón. Este premio tiene una solidez enorme. Los jóvenes son insobornables. Felicito a La Galera porque me parece muy valiente, y muy laborioso, poner en marcha un concurso de estas características.

¿Qué destacarías de los comentarios que te han hecho los lectores y lectoras que han participado?

Estos comentarios, al igual que el contacto a posteriori con algunos de los jóvenes miembros del jurado, ha sido de las cosas más emocionantes que me han pasado. Y demuestran el nivel intelectual y emocional que  gastan estos jóvenes lectores. Ha habido muchas valoraciones de decir "chapeau". Para destacar sólo una, apuntaría: "Es una historia Muy profunda, pero escrita de forma Muy amena".

¿Qué te parece la edición del libro y las ilustraciones? Tu cabeza había imaginado tus personajes así?

Ah, la edición del libro es una auténtica maravilla, muy por encima de lo que yo imaginaba. Es un objeto que uno desea tener no sólo por el contenido, sino por la belleza y elegancia con que ha sido hecho, cuidando hasta el mínimo detalle. Las ilustraciones de Roger Olmos, un dibujante prodigioso, han sabido captar el alma de los personajes. Y me consta que hacen venir muchas ganas de leer la novela.

¿Crees que tienes que escribir de manera diferente cuando lo haces para el público joven?

En absoluto, el nivel de exigencia y el compromiso es enorme. La dificultad que ha supuesto escribir Luzazul ha sido la misma que si hubiera hecho un libro para adultos. Además, me revienta la simplicació que supone compartimentar la literatura para jóvenes y adultos. Creo que la literatura tiene que ser buena, honesta, apasionante y otras etiquetas de este estilo, pero no me parece satisfactorio reducirse por la edad de sus lectores. Quiero decir, que obras magistrales de la literatura se catalogan de juveniles pero forman parte de nuestra educación sentimental: "La isla del tesoro", "Huckleberry Finn", "Alicia ..." Y seguimos volviendo a ellas de adultos. Me quedo con la definición de C.S. Lewis: la literatura juvenil es la que también pueden leer los jóvenes ". Espero que "Luzazul" la lean los jóvenes ... también.

¿Qué les dirías a los jóvenes que quieran dedicarse algún día a escribir?

Diría lo que dijo un importante escritor, premio Nobel de Literatura: si quieres ser escritor, antes de coger la pluma, primero vive. Y cuando ya decidas tomarla, esto lo digo yo, hazlo serenamente, con disciplina y con pasión. La literatura es una combinación de las cosas que eres capaz de contar (y por eso tienes que haber vivido, aunque sea a través de los otros) y tener un buen estilo para hacerlo (y por eso tienes que haber escrito y reescrito un montón de veces). Aunque tampoco debemos olvidar algo fundamental para adquirir oficio: leer, leer mucho. Y esto se puede hacer a cualquier edad.

Entrevista realizada por editorial La Galera.